メソッドの確立
ヨガにはたくさんの流派があります。
私ガ今通っているヨガセンターではB.K.S.アイアンガー(尊敬をこめてグルジと呼ばれています)が長い実践と研究の末に確立したメソッドで、練習しています。
グルジの元で学んだ純子先生は、折々にグルジのエピソードを話してくださいます。
その姿は
妥協のない厳格な指導者である(完全マニュアル)
you tube では、グルジがアサナを指導している動画もたくさんあり、その厳しさをうかがい知ることができます。
インドのプーナでは、今もグルジの教えが継承され、練習が続けられています。
グルジのインタビュー画像をyou tube で見つけました。私の英語力では全部はわかりませんが、何度も繰り返し見ることでその内容に少しずつ近づきたいです。
熱意と信念
アサナと呼吸法の大切さを繰り返し述べています。
知っている単語が出てくると、うれしくなります。
アライメントとかアサナという単語がたくさん出てきます。
perception =知覚
evolution =進化
など、知らない単語が出てくるたびに意味を調べるので、なかなか進みません。
インドの誇るべき知恵=宝として、ヨガとヨガ哲学を広めたい熱意と信念が伝わります。
もしかしたら
Yoga is only means to bring the dual mind to a single mind.
Basic mind is the single mind.
これは、二元論を超えて一元論へということでしょうか?
引き裂かれた心がまとまっていく、善悪や暑い寒いなどの二元論的価値観からの脱却っていうことが、英語ではこんなに簡単な単語で表現できるってことかしら。
ヨガの学びを深くしていくと、英語とかサンスクリット語とかにも関わっています。
学びは続きます。